Τετ 03 Απρ 2019 - Κυρ 07 Απρ 2019

Borderline Festival 2019

φεστιβάλ

NO BORDERS. NO BOUNDARIES. JUST SOUND.
#Borderline2019. Για ένατη χρονιά, το διεθνές μουσικό φεστιβάλ της Αθήνας όπου ο ήχος ξεπερνά τα όριά του, έρχεται στη Στέγη. Φέτος, αμφισβητεί σύνορα και οριογραμμές και ταξιδεύει από τη Βηρυτό στην Αθήνα για να εξερευνήσει τις μουσικές πρωτοπορίες που ενώνουν τη Δύση με την Ανατολή. Διαβάστε περισσότερα, εδώ: https://www.onassis.org/el/whats-on/borderline-festival-2019

3-7.4.2019 | Εντός & εκτός Στέγης

[scroll down for English]

Το Borderline Festival συνεχίζει για 9η χρονιά να διευρύνει τους ηχητικούς μας ορίζοντες και να μας κάνει να ξεχνάμε σύνορα και όρια. Φέτος, σε συνεργασία με το φεστιβάλ μουσικής της Βηρυτού Irtijal και με το βλέμμα στραμμένο προς Ανατολή και Δύση, το Borderline παρουσιάζει ακόμα ένα περιπετειώδες πρόγραμμα εντός και εκτός Στέγης.
Στο πλαίσιο του φεστιβάλ, πραγματοποιούνται συμπράξεις ξένων και Ελλήνων καλλιτεχνών, εγκαταστάσεις, dj-sets, προβολές και ομιλίες που εξερευνούν τις σύγχρονες, καινοτόμες τάσεις της μουσικής και της sound art. Στο επίκεντρο των δράσεων του φεστιβάλ βρίσκονται πάντα ο πειραματισμός και η αλληλεπίδραση τυχαίου και προετοιμασμένου, μουσικών και κοινού.

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΦΕΣΤΙΒΑΛ

● Τετάρτη 3 Απριλίου & Πέμπτη 4 Απριλίου
21:00 | Στέγη | Εκθεσιακός Χώρος -1
"Data mining / Live scoring": Alexandros Drymonitis, ARTéfacts ensemble

● Παρασκευή 5 Απριλίου
16:00 – 00:00 | Στέγη | Φουαγιέ 4ου ορόφου
"Murmur": Εγκατάσταση της Maia Urstad (NO)
→ Είσοδος Δωρεάν

18:00 | Στέγη | Χώρος Εργαστηρίων
Παρουσίαση του Halldorophone από τον Halldór Ulfarsson (IS)
→ Δωρεάν. Απαραίτητη η προκράτηση θέσης στο infotickets@sgt.gr (συμπληρώνοντας το ονοματεπώνυμο και τον αριθμό του τηλεφώνου σας)

19:30 | Στέγη | Κεντρική Σκηνή
“Mixer”: Christof Migone (CA) σε συνεργασία με τους performers: Δάφνη Αντωνιάδου, Αγγελική Καράμπελα, Παύλο Κουτσελό, Αναστάση Πρίφτη, Στέφανο Συμενιλάκη και Ιωάννα Τουμπακάρη
→ Είσοδος δωρεάν με δελτία εισόδου. Η διανομή των δελτίων εισόδου ξεκινά 1 ώρα πριν την εκδήλωση.

21:00 – 24:00 | Στέγη | Μικρή Σκηνή
Acte Vide (GR) & Raed Yassin (LB)
Thomas Brinkmann (DE)
Rouba3i (LB) & Tony Buck (DE)

● Σάββατο 6 Απριλίου
16:00 – 00:00 | Στέγη | Φουαγιέ 4ου ορόφου
"Murmur": Εγκατάσταση της Maia Urstad (NO)
→ Είσοδος Δωρεάν

20:00 | Γερμανική Ευαγγελική Εκκλησία (Σίνα 66, Αθήνα)
"Spire": The Eternal Chord (UK), Charles Mathews (UK), Claire M Singer (UK), Sohrab (IR)
→ Είσοδος δωρεάν με δελτία εισόδου. Η διανομή των δελτίων εισόδου ξεκινά 1 ώρα πριν την εκδήλωση.

22:30 | Romantso (Aναξαγόρα 3, Αθήνα)
cORNIzA (GR)
Two or The Dragon - التنّين (LB)
Jerome Noetinger (FR) & Robert Piotrowicz (PL) & Anna Zaradny (PL)
Aïsha Devi (CH/NP)


● Κυριακή 7 Απριλίου
16:00 – 00:00 | Στέγη | Φουαγιέ 4ου ορόφου
"Murmur": Εγκατάσταση της Maia Urstad (NO)
→ Είσοδος Δωρεάν

16:00 – 18:30 | Στέγη | Χώρος εργαστηρίων
Εργαστήριο από τον Jerome Noetinger (FR) πάνω στην χρήση μαγνητοταινίας και μαγνητόφωνου revox στην ζωντανή μουσική
→ Δωρεάν. Απαραίτητη η προκράτηση θέσης στο infotickets@sgt.gr (συμπληρώνοντας το ονοματεπώνυμο και τον αριθμό του τηλεφώνου σας)

19:00 | Στέγη | Corner Workshop Γαλαξία
Stefan Fraunberger (AT)
→ Δωρεάν. Απαραίτητη η προκράτηση θέσης στο infotickets@sgt.gr (συμπληρώνοντας το ονοματεπώνυμο και τον αριθμό του τηλεφώνου σας)

20:00 | Στέγη | Αίθουσα Χορού
Sam Kidel (UK)
→ Είσοδος δωρεάν με δελτία εισόδου. Η διανομή των δελτίων εισόδου ξεκινά 1 ώρα πριν την εκδήλωση.

21:00 | Στέγη | Μικρή Σκηνή
Trigger Happy (GR)
Nadah El Shazly ندى الشاذلي (EG)

Επιμέλεια: Μιχάλης Μοσχούτης
Σε συνεργασία με το Irtijal Festival στη Βηρυτό

______________________________________________________

#Borderline2019. For the ninth year in a row, the international festival that pushes sound to and beyond its limits, comes to Onassis Stegi. This year the festival questions borders and boundaries of all sorts and travels from Beirut to Athens to explore the innovative sounds that connect East and West. Read more, here: https://www.onassis.org/whats-on/borderline-festival-2019

3-7.4.2019 | Inside & Outside Onassis Stegi

Borderline Festival continues for its 9th year to expand our aural horizons, while pushing beyond borders and boundaries. This year, in collaboration with the Irtijal Festival of experimental music in Beirut and with its gaze turned toward both East and West, Borderline presents yet another adventurous program both at the Onassis Stegi and beyond.

The festival includes collaborations between Greek and foreign artists, installations, dj sets, screenings and talks that explore contemporary, innovative trends in music and sound art experimentation. As always, the interplay between between musicians and audience in-between the random and the prepared, is central to all of the festival's events.

FESTIVAL PROGRAM

● Wednesday 3 April & Thursday 4 April
21:00 | Onassis Stegi | Exhibition Hall -1
"Data mining / Live scoring": Alexandros Drymonitis, ARTéfacts ensemble

● Friday 5 April
16:00 – 00:00 | Onassis Stegi | Foyer +4
"Murmur" installation: Maia Urstad (NO)
→ Free entrance

18:00 | Onassis Stegi | Workshop space
Talk / presentation of Halldorophone by Halldór Ulfarsson (IS)
→ Free admission. Reservation is required. For reservations, please contact infotickets@sgt.gr (providing name, surname and mobile phone number)


19:30 | Onassis Stegi | Main Stage
“Mixer”: Christof Migone (CA) in collaboration with Dafni Antoniadou, Angeliki Karampela, Paul Koutselos, Anastasis Priftis, Stefanos Syminelakis and Joanna Toumpakari
→ Admission is free, on a first come first served basis. Entrance passes will be available 1 hour before the event.

21:00 – 24:00 | Onassis Stegi | Upper Stage
Acte Vide (GR) & Raed Yassin (LB)
Thomas Brinkmann (DE)
Rouba3i (LB) & Tony Buck (DE)

●Saturday 6 April
16:00 – 00:00 | Onassis Stegi | Foyer +4
"Murmur" installation: Maia Urstad (NO)
→ Free entrance

20:00 | German Evangelical Church (Sina 66, Athina)
"Spire": The Eternal Chord (UK), Charles Mathews (UK), Claire M Singer (UK), Sohrab (IR)
→ Admission is free, on a first come first served basis. Entrance passes will be available 1 hour before the event.

22:30 | Romantso (Anaxagora 3, Αthens)
cORNIzA (GR)
Two or The Dragon - التنّين (LB)
Jerome Noetinger (FR) & Robert Piotrowicz (PL) & Anna Zaradny (PL)
Aïsha Devi (CH/NP)


● Sunday 7 April
16:00 – 00:00 | Onassis Stegi | Foyer +4
"Murmur" installation: Maia Urstad (NO)
→ Free entrance

16:00 – 18:30 | Onassis Stegi | Workshop space
Workshop on revox and the live use of tapes by Jerome Noetinger (FR)
→ Free admission. Reservation is required. For reservations, please contact infotickets@sgt.gr (providing name, surname and mobile phone number)

19:00 | Onassis Stegi | Corner Workshop Space
Stefan Fraunberger (AT)
→ Free admission. Reservation is required. For reservations, please contact infotickets@sgt.gr (providing name, surname and mobile phone number)

20:00 | Onassis Stegi | Dance Studio
Sam Kidel (UK)
→ Admission is free, on a first come first served basis. Entrance passes will be available 1 hour before the event.

21:00 | Onassis Stegi | Upper Stage
Trigger Happy (GR)
Nadah El Shazly ندى الشاذلي (EG)

Curated by Michalis Moschoutis
In collaboration with Irtijal Festival, Beirut